边看美剧边学英语有这几招你也行



  随着美剧的流行,有越来越多的人把看美剧作为日常生活中的一个娱乐消遣方式。其实只要掌握一个良好的方法,简单的美剧也可以变成一个很好的英语学习工具,今天就想和大家一起分享一下看美剧学英语的好处,以及适合英语口语学习的美剧大推荐。



  边看美剧边学英语有这几招你也行

  对于很多人来说,看美剧只是一个打发时间方式。对于英语学习爱好者来说美剧绝不仅仅是一个娱乐方式,更是一个提升自己英语口语和听力的能力的利器。通过看美剧来学习英语还是有很多的优势的。

  首先,最主要的是能够纠正自己的英语口语发音问题。很多人都说看美剧对自己英语口语提高并没有很大的帮助。英语口语提高不仅需要你听,还需要不断地模仿和练习。只要坚持看、听、练,聚沙成塔,一定会在口语表达及口音上有所提高。

  其次,看美剧对于词汇量的提升有不小的帮助。美剧中的台词都是非常口语化、生活化的表达。像是Easy does it.(慢慢来)、Still up? (还没睡呀? )都是非常简单,但又非常实用的短语。在日常口语表达中都可以使用的到。在刚开始听的时候,很多学习者可能会听不懂不理解。但只要养成一个记笔记的习惯,把自己不会的词汇记下来,反复的研究,多次的听,长此以往,英语口语表达能力肯定会有提高。

  最后,看美剧也是拓宽自己知识面的一种方式。对于想要留学的同学们,看美剧是了解异国风情、生活习惯的一大方式,为自己未来出国留学打下基础。对于有专业需求的学习者,看美剧也可以学到一定的专业英语词汇,像是《律师本色》(The Practice)、《波士顿法律》(Boston Legal)、《豪斯医生》(House)、《急诊室的故事》(ER)、《实习医生格蕾》(Grey's Anatomy)都是非常不错,值得推荐的剧集。

  但是选择看美剧学习英语,在美剧选择上还是要有一定的选择性,并不是所有的美剧都适合学习者来学习英语。像《英雄》(Heros)、《越狱》(PrisonBreak)、《24小时》(24 Hours)娱乐性大大强于学习性。

  接下来就为大家推荐丑女贝蒂 (Ugly Betty)、查莉成长日记 (Good Luck Charlie)等可以用来学习英语口语的美剧,以及其中的经典台词。

  1、丑女贝蒂 (Ugly Betty)

女主角是一个善良多才但是却挺丑的丫头,阴差阳错掉进高端时装杂志,因为大老板不希望将来继位的儿子一直和女秘书暧昧不清,于是安排了这位丑姑娘做儿子的秘书。于是乎,一个时尚界的女版阿甘就此诞生。在家族阴谋、事业陷阱、爱情纠葛、人生思考等等诸如此类剧情中,我们的女主角硬是靠着自己的美德和智慧,得到了大家的尊重,更是与老板家的公子Daniel渐生情愫。


 

  经典台词:

  The most important thing in life is to find someone who loves you. And when you do, hold on to them no matter what, because in the end ,that’s all that really matters.

  人生最重要的事情就是要找一个爱你的人,但你做到的时候,无论发生什么事情都要坚持下去,因为一个人到了最后,剩下的也就只有感情了。

  But I’m trying, nothing’s ever easy.

  我在加倍努力,每个人都不容易。

  Listen to me, I don’t have to know about everything, especially if knowing about it means I’d end up losing you.

  听我说,我不需要每一件事情都知道,尤其是一些知道以后就意味着要失去你的事情。

  2、查莉成长日记 (Good Luck Charlie)

故事围绕六口之家 Duncan 一家展开。原本已经有三个孩子的 Duncan 夫妇又生下第四个孩子,可爱聪明的女孩Charlotte,大家都叫她 Charlie 。姐姐 Teddy 拿起DV摄像机,记录下 Charlie成长中所经历的以及这个家中所发生的一切有趣、有意义的事情,初衷是为了charlie在这个疯狂的家庭中活下去,但最终发现一家人在一起时却是多么幸运的事情。

 

  经典台词:

  Don‘t cross mama.

  不要惹老娘。

  Plenty fish in the sea.

  天涯何处无芳草。

  Not in the mood.

  没心情。

  Maybe we should talk.

  我们需要谈谈了。(你摊上事儿了。)

  I think we've done here.

  在这件事上不要再说了。

  以上就是为大家推荐的两部比较适合学习英语口语的美剧。其实通过看美剧学习英语是一个非常轻松又高效的学习方式。如果学习者在选择的时候能根据自己的英语基础及需求,选择有针对性的剧集,相信你的英语口语学习效果会得到很大的提升。


分享到:

想即学即用?

现在就来免费体验