商务接机英语对话


  对于从事商务工作的人来说,接机是很常见的工作之一,在接机的过程中,可能需要一些英语的对话,今天,小编就来总结一下,关于商务接机英语对话,希望大家可以从中领悟到一点对话的技巧。



  A:Excuse me, but are you Mr.Mattin from England?

  A:您好,请问您是英国来的马丁先生吗?

  B:That's it. I am Joe Martin. You must be Zhang Yao from Beijing Tianfa Foreign Trade Co. Ltd.

  B:是啊,我是乔·马丁。您一定是北京天发对外贸易有限公司的张耀吧?

  A:Yes. Nice to meet you, Mr. Martin.

  A:正是,很高兴见到您,马丁先生。

  B:Nice to meet you too, Mr. Zhang. Now let me introduce my family. This is my wife, Mary, and this is my son, Tom.

  B:很高兴见到您,张先生。哦,让我来介绍一下我的家人,这是我的妻子玛丽,这是 我儿子汤姆。

  A:How do you do?

  A:你们好!

  C:How do you do, Mr.Zhang?

  C:您好!张先生。

  A:Let me help you with your luggage.

  A:我来帮您拿行李吧!

  B:No, thanks. I can manage it.

  B:不了,我能行,谢谢。

  A:Did you have a good flight, Mr. Martin?

  A:旅途愉快吗,马丁先生?

  B:Wonderful! Nice food and good service. But how long will it take us to get to the hotel?

  B:很愉快,食物美味,服务也不错。请问我们多久才能到达宾馆?

  A:About 45 minutes' ride. Our car is waiting over there. Let's go.

  A:大约45分钟的车程。我们的车在那边等着呢,走吧!

  Secretary: Excuse me, but are you Mr. Smith from the Tiger Trading Company of America?

  秘书:打扰了,请问您是美国Tiger贸易公司的史密斯先生吗?

  Guest: Yes, I'm Peter Smith.

  客人:是的。我是彼得·史密斯。

  Secretary: Allow me to introduce myself. My name is Wang Mei. I'm from the Beijing United Textile Corporation. I'm here to meet you. Did you have a nice journey, Mr. Smith?

  秘书:请允许我介绍一下自己。我叫王梅,是北京联合纺织公司的。我是来这儿接您的。旅途愉快吗?

  Guest: Yes, the flight was smooth. The service was good, too.

  客人:还不错,飞行很顺利,服务也不错。

  Secretary: I'm glad to hear that. We have a car over there to take you to your hotel. Do you have all your luggage here?

  秘书:听您这么说我很高兴。我们那边有辆车送您;去宾馆。您的行李都在这儿吗?

  Guest: Yes, it's all here.

  客人:是的,都在这儿了。

  Secretary: Let me help you with this case.

  秘书:我来帮您提这个箱子。

  Guest: Thanks. And thank you for all your trouble.

  客人:谢谢。这么麻烦你。

  Secretary : No trouble at all. This way, please.

  秘书:一点儿也不麻烦。这边请。

  以上这两段就是很正规的商务接机英语对话,通过对话可以看出,除了一些基本的礼貌用语以及对话外,还有我们需要注意的就是说话的语气以及态度,一个好的态度会更加有利于你们公司之后的合作以及交流。也是我们为人处世的基本准则。希望大家可以好好阅读上面的内容。


分享到:

想即学即用?

现在就来免费体验

-->