英语商务邀请函


  新年将至,各种各样的商务英语宴会就要开始了。这个时候各大公司就要组织人员开始邀请一些合作上的朋友来参加公司的年会,这时候我们发邀请函的写的就要有涵养了,不知道大家对这方面有何了解。针对于这种情况,下面小编为大家带来英语商务邀请函,供大家参考。

  ABC Communications is celebrating five years of steady growth, which largly attribute to the generous support of many friends and associates. One way to say "thank you" is to create an opportunity for those who have contributed to our success to get to know one another.

  过去五年来,ABC通讯公司得以稳定成长,我认为这主要归功于许多朋友与伙伴的大力支持。为表示感谢,我们将所有助公司一臂之力的朋友创造一个互相认识、交流的机会。

  To do this, we are hosting a wine and cheese reception on Thursday, May 6,from 5:30 pm to 7:00 pm at the Center Club. This will be a low-key event, the only purpose being to catch up with old friends, become better acquainted with new ones, and introduce people in both groups who would enjoy knowing one another.

  我们将举办一场美酒与乳酪招待会,时间为5月6日星期四下午5点30分至晚间7点,地点位于中心俱乐部。这次的招待会只是小型聚会,目的是让老朋友叙叙旧、更深入了解新朋友,同时也让新、旧伙伴有个认识彼此的机会。

  Please join us to share a glass of wine and some good company. We hope to see you on May 6.

  美酒当前、知音相伴,诚挚邀请您的参与,咱们5月6日见。

  英语邀请函范文:

  Dear Mr. Harris,

  Mr. Mark Morgan and I are planning a small dinner in honor of John Smith, Executive Vice-president and Chief Technology Officer of the American Auto Company. The dinner will be held at the Hilton Hotel, Detroit, beginning at 6.30 p.m. on Wednesday, January 15, and dress will be informal business wear.

  We hope that you will be able to join us in this opportunity to meet the senior executive of the American Auto Company.

  We look forward to seeing you on Wednesday, January 15.

  Yours sincerely,

  Robert Miles

  Chief Executive Officer

  接受宴会邀请:

  Dear Mr. Miles,

  I am very pleased to accept your kind invitation to the dinner party in honor of John Smith, Executive Vice-president and Chief Technology Officer of the American Auto Company. It will be a great honor to meet the senior executive of one of the largest companies in our country.

  Thank you very much for the invitation, and I am looking forward to seeing you in Detroit next Wednesday.

  Yours sincerely,

  Richard Harris

  Managing Director

  谢绝宴会邀请:

  Dear Mr. Stevens,

  Thank you very much for your kind invitation to the party celebrating the 24th anniversary of your company. Please accept my hearty congratulations on this remarkable occasion. We are very pleased that you have achieved great success in your sales during the past decades.

  Unfortunately, my schedule in February will not allow me to attend this significant celebration. Urgent matters that cannot be rescheduled make it necessary for me to be in Berlin at that time. I certainly hope you understand the reasons preventing my attendance.

  Thank you for the invitation again. I’m looking forward to the long-term smooth and close cooperation between our two corporations.

  Yours sincerely,

  William Peters

  Managing Director

  以上就是英语商务邀请函的相关介绍,希望大家会喜欢。邀请函在写的时候要注意很多的细节,不过小编为大家整理的范文中就是很好的商务英语典范,大家可以借鉴一番。


分享到:

想即学即用?

现在就来免费体验